Будут ли штрафовать за нарушения?
Должностным лицам запрещается подменять русские слова иностранными аналогами. Те слова-исключения, которым нет замены в родной речи, соберут в словарях. Как сообщает «Парламентская газета», такие электронные сборники планируется создать до 1 января 2025 года на основе ряда словарей, учитывая синонимы, антонимы, топонимы, сокращения и аббревиатуры. Издавать словари будут раз в 5 лет.
По мнению директора департамента научной деятельности Института русского языка имени Пушкина доцента Андрея Щербакова, войти в словарь разрешённых для чиновников слов есть возможность у «лизинга», «коворкинга», «мерчандайзинга» — заменить их можно только словосочетаниями или целыми предложениями. А вот вместо «секвестра» придётся говорить «сокращение», «стагнацию» заменять «застоем», а слово «законный» прочно замёт место «легитимного».
Также отмечается, что словари будут предназначены не только для органов исполнительной, законодательной, судебной власти. Ими также могут пользоваться журналисты, сотрудники культурной и образовательной сфер.
Что касается штрафов, за которые ратуют депутаты, то говорить о санкциях пока рано.
Фото: РИА «Новости» / Илона Головина