За кулисами кино: мастера русского дубляжа и их рекорды

13.05.2025 17:00

Голоса этих артистов стали самыми узнаваемыми в России.

За кулисами любимых фильмов и мультфильмов часто остаются те, кто дарит жизнь персонажам на русском языке. Среди бойцов невидимого фронта есть обладатели настоящих рекордов, внесённых в Реестр национальных достижений.

Александр Гаврилин – владелец впечатляющего рекорда: более 800 фильмов, сериалов, мультфильмов и дорам ожили благодаря его таланту. Именно его голосом говорит Роберт Паттинсон, а также множество других известных персонажей.

Не менее выдающиеся мастера дубляжа, чьи голоса также хорошо знакомы зрителям, — Сергей Бурунов (более 300 проектов), Вадим Андреев (подарил свой голос более чем 500 персонажам) и Игорь Ефимов (озвучил более 400 ролей).

«Узнаваемый голос — это не просто звук. Это отпечаток эпохи, эмоциональный код поколения. Каждый такой актёр — живой памятник русской культуре озвучки», — отметил Владислав Копылов, глава Международной книги рекордов INTERRECORD и главный редактор Реестра рекордов России.

Фото: Freepik
Таисия Кошкина

Другие интересные статьи