Новости - Общество - Английский в метро заменили на таджикский и узбекский

Английский в метро заменили на таджикский и узбекский

15.09.2021 в 12:50 2978
Английский в метро заменили на таджикский и узбекский

В департаменте транспорта объяснили причину изменения в навигации.

Пассажиры подземки, уезжающие из столицы на автобусах от станции «Лесопарковая» (это направление на Серпухов, Чехов, Протвино, Пущино, Оболенск) были несколько удивлены, обнаружив на станции метро необычные надписи на указателях. Все уже давно привыкли к тому, что слова на русском языке повсеместно дублируются на английский. А именно на этой станции навигацию продублировали на таджикский и узбекский языки.

Кто-то отметил для себя, что логичнее такое было сделать на станции «Котельники», но на практике все оказалось проще. Именно отсюда отходят автобусы до миграционного центра в Сахарово.

В столичном департаменте транспорта прокомментировали нововведение так: «Это было сделано для удобства посетителей миграционного центра, чтобы они больше пользовались именно городским транспортом, мы продублировали навигацию двух станций... Наша задача — делать метро понятным и комфортным для разных пассажиров. Например, схема метро на электронном табло в вагонах дублируется на 9 языках».

Указатели с надписями на узбекском языке и таджикском также появились на станции «Прокшино».

Отметим, что это не первый такой опыт, облегчающий навигацию для пассажиров, плохо владеющих русским языком. Несколько лет назад в Серпухове рекламное агентство «Ока-дизайн» выпустило ограниченный тираж расписания пригородных электричек до Москвы и Тулы, дублированных на узбекский, таджикский и вьетнамский.

Читайте также

Пьяный подросток упал с крыши электрички в Подмосковье
Пьяный подросток упал с крыши электрички в Подмосковье Мальчишка переломал себе массу костей.
26.05.2022
 В чём плюс от «Текстильщиков» для жителей юга Подмосковья?
В чём плюс от «Текстильщиков» для жителей юга Подмосковья? Новую станцию Большого кольца планируют сдать в следующем году.
24.05.2022
В Подмосковье на маршруте дотла сгорел автобус
В Подмосковье на маршруте дотла сгорел автобус Водитель пытался сбить пламя огнетушителем, но ничего не вышло.
23.05.2022
В России начнут выпускать авто без важной системы безопасности
В России начнут выпускать авто без важной системы безопасности Стандарты по экологичности и вовсе откатятся на 25 лет назад.
17.05.2022
В подмосковных автобусах почти забыли про наличные
В подмосковных автобусах почти забыли про наличные Несмотря на отключение ряда платёжных систем, картами оплачивает проезд львиная доля пассажиров.
15.05.2022
В самолете российской авиакомпании насмерть заморозили собаку
В самолете российской авиакомпании насмерть заморозили собаку Это не первый случай жестокого обращения с животными на борту воздушных суден.
13.05.2022
Работы над новым железнодорожным мостом начинаются в Серпухове
Работы над новым железнодорожным мостом начинаются в Серпухове На первый этап выделено более 30 миллионов.
12.05.2022
Массовые проверки начинаются на дорогах Подмосковья
Массовые проверки начинаются на дорогах Подмосковья Сотрудники вышли на «точки» с началом сезона.
04.05.2022
Под Серпуховом образовалась восьмикилометровая пробка
Под Серпуховом образовалась восьмикилометровая пробка Нарушено расписание движения автобусов, следующих из-за Оки.
03.05.2022
Порт «Серпухов»: экскурсий и аренды теплоходов не будет
Порт «Серпухов»: экскурсий и аренды теплоходов не будет Перевозчик также рассказал, чем нельзя расплатиться на «Зуше».
03.05.2022
Подмосковные автобусы сэкономили... 106 тысяч километров бумаги
Подмосковные автобусы сэкономили... 106 тысяч километров бумаги В «Мострансавто» озвучили любопытную статистику.
30.04.2022
Подмосковные автобусы меняют расписание
Подмосковные автобусы меняют расписание Следите за актуальностью времени отправления автобусов в рейсы.
29.04.2022
В майские праздники изменится расписание подмосковных электричек
В майские праздники изменится расписание подмосковных электричек В частности, в направлении Серпухов-Тула из Москвы будет курсировать дополнительный экспресс.
27.04.2022
Московская область получила 10 больших земельных участков
Московская область получила 10 больших земельных участков Территория необходима региону для строительства метро.
26.04.2022
В вагонах электричек встречаются настоящие эублефары
В вагонах электричек встречаются настоящие эублефары И за проезд они платят на 75% меньше остальных пассажиров.
22.04.2022
Женщину зажало дверьми и протащило за подмосковной электричкой
Женщину зажало дверьми и протащило за подмосковной электричкой Машинисты не предприняли ничего, чтобы предотвратить несчастье.
21.04.2022
Камеры на дорогах Подмосковья массово фиксируют нарушение правил безопасности
Камеры на дорогах Подмосковья массово фиксируют нарушение правил безопасности Собственникам автомобилей начинают приходить штрафы.
19.04.2022
В Подмосковье выпустили мобильное транспортное приложение
В Подмосковье выпустили мобильное транспортное приложение Но пользоваться им пока очень сложно из-за «сырости» продукта.
13.04.2022
«Поехали?» В День космонавтики подорожает проезд в «Яндекс-такси»
«Поехали?» В День космонавтики подорожает проезд в «Яндекс-такси» А также изменятся условия работы водителей.
11.04.2022
Сегодня ночью движение транспорта по Серпухову может быть затруднено
Сегодня ночью движение транспорта по Серпухову может быть затруднено Пять часов по округу будет двигаться негабаритный автопоезд.
06.04.2022

ТОПЫ НОВОСТЕЙ

ВНИМАНИЕ! ОПРОС!

Приходилось ли вам сталкиваться с телефонными мошенниками?
Да, был опыт с последствиями
183
Да, но я их отсекаю
1002
Нет
107
Затрудняюсь ответить
77